RU
Biberi Angliýanyň Glosterşir (Gloucestershire) graflygynda ýerleşýän, Angliýanyň iň owadan obalarynyň biri hasaplanýan kiçijik we taryhy obadyr. Ol özüniň üýtgeşik taryhy daş jaýlary, ýaşyl meýdançalary we Koln derýasynyň (River Coln) kenaryndaky asuda durmuşy bilen tanalýar.Biberiniň täsirli görnüşiniň esasy sebäbi, onuň gurluşygynda ulanylan ýerli Cotswold daşydyr.Bu daş, özüniň ýyly, altynsow-goňur reňki bilen meşhurdyr. Bu daşdan gurlan jaýlar obanyň bütewi, ýakymly we taryhy görnüşini döredýär.
Biberiniň iň meşhur we fotosuratlarda iň köp görkezilýän bölegi Arlington Row-dyr. Bu, XVII asyrda gurlan, egri-bugry hatara düzülen kiçijik daş jaýlaryň toplumydyr. Olar ilkinji başda dokmaçylar üçin iş ýerleri hökmünde ulanylypdyr. Häzirki wagtda olar Angliýanyň iň meşhur we ikoniki suratlarynyň birine öwrülipdir.Obanyň taryhy binalarynyň köpüsi, şol sanda Arlington Row, milli miras hökmünde goralýar. Bu, obanyň asyrlaryň dowamynda öz nusgawy häsiýetini saklap galmagyny üpjün edýär.Biberi obasynyň içinden geçýän Koln derýasy, obanyň asuda we romantik atmosferasyny güýçlendirýär.Derýa bir wagtlar ýerli dokmaçylyk senagaty üçin güýç çeşmesi bolup hyzmat edipdir. Häzirki wagtda ol obanyň ortasynda sükünli akýar we gyralary ýaşyllyk bilen örtülendir.Biberide ýerleşýän we esasan forel balygy (trout) ösdürilip ýetişdirilýän taryhy balykçylyk fermasy bar. Syýahatçylar bu ýere baryp, balyk ösdürip ýetişdirmegiň usullaryny görüp, hatda balyk tutup hem bilýärler.
Obanyň daş-töweregi Angliýanyň Cotswold sebitine mahsus bolan ýumşak, tolkunly we ýaşyl meýdançalary bilen gurşalandyr. Bu, dynç alyş we pyýada gezelençleri üçin ajaýyp ýerdir.Biberi obasy, esasan hem Arlington Row, özüniň üýtgeşik we taryhy görnüşi sebäpli köp sanly filmde we teleýaýlymynda sahna bolupdyr. Bu jaýlar köp sanly meşhur Britan we halkara filmlerde görkezildi. Bu, obanyň dünýä derejesinde meşhurlygyny has-da artdyrdy. Biberi, köplenç, Angliýanyň köne we gowy goralan, iňlis ýurt durmuşynyň esasy düşünjesiniň wizual nyşany hökmünde ulanylýar.Biberi – Angliýanyň taryhy arhitekturasynyň we tebigatynyň iň gowy utgaşmasyny görkezýän, hakyky bir “Altyn Çaýka” ýaly obadyr. Ol, gyssagly şäher durmuşyndan daşlaşyp, asyrlaryň yzyny saklap galan taryhy bir ýere syýahat etmek isleýänler üçin ajaýyp mekandyr.
Eminow Suwhan
Halkara senagatçylar we telekeçiler uniwersitetiniň Dil öwreniş bölüminiň 103-nji toparynyň talyby
