Edebi\u00fdat \u2014 bu di\u0148e bir s\u00f6zler toplumy d\u00e4l-de, e\u00fdsem okyjyny\u0148 hy\u00fdalynda janlan\u00fdan uly bir d\u00fcn\u00fd\u00e4dir. Emma bu d\u00fcn\u00fd\u00e4ni\u0148 gapysyny a\u00e7makda, a\u00fdratyn-da \u00e7agalar we klassyk eserler barada s\u00f6z a\u00e7ylanda, grafika (ill\u00fdustrasi\u00fda) i\u0148 uly hyzmaty \u00fderine \u00fdetir\u00fd\u00e4r. Grafikany\u0148 dili s\u00f6zleri\u0148 a\u00fddyp bilmedik jadyly pursatlaryny g\u00f6z bilen g\u00f6rm\u00e4ge m\u00fcmkin\u00e7ilik ber\u00fd\u00e4r.<\/p>\n
\u200b\u00c7agalar \u00fc\u00e7in kitap \u2014 bu ilkinji gezek d\u00fcn\u00fd\u00e4ni tany\u015fdyr\u00fdan “mugallymdyr”. \u00c7aga heniz harplary doly tanama\u00fdan wagty hem, suratlary\u0148 k\u00f6megi bilen eseri\u0148 mazmunyna arala\u015fyp bil\u00fd\u00e4r.Ertekilerd\u00e4ki a\u017edarhalary\u0148, jadyly toka\u00fdlary\u0148 \u00fda-da g\u00fcrle\u00fd\u00e4n ha\u00fdwanlary\u0148 ke\u015fbi \u00e7agany\u0148 a\u0148ynda grafikany\u0148 \u00fcsti bilen berkidil\u00fd\u00e4r.<\/p>\n
\u200bGrafika\u00e7y-suratke\u015f gahrymanlary\u0148 \u00fd\u00fcz ke\u015fbinde \u015fatdygy, gorkyny \u00fda-da m\u00e4hiri \u015fe\u00fdle bir takyk g\u00f6rkez\u00fd\u00e4r welin, \u00e7aga eseri\u0148 ruhuny du\u00fdup ba\u015fla\u00fdar.Sada we re\u0148kli (\u00fda-da ak-gara takyk) \u00e7yzyklar arkaly ha\u00fdsy gahrymany\u0148 “\u00fdag\u015fydygyny”, ha\u00fdsyny\u0148 “\u00fdamandygyny” tanamak a\u0148satla\u015f\u00fdar.<\/p>\n
\u200bKlassyk edebi\u00fdatda grafika has \u00e7u\u0148\u0148ur we pelsepewi wezip\u00e4ni \u00fderine \u00fdetir\u00fd\u00e4r. Magtymguly Pyragyny\u0148 gazallary, Dowletm\u00e4mmet Azady\u0148 eserleri \u00fda-da d\u00fcn\u00fd\u00e4 me\u015fhur “\u015eanama” \u00fdaly klassykalar grafikasyz g\u00f6z \u00f6\u0148\u00fcne getirilme\u00fd\u00e4r. Klassyk eserler bizi ge\u00e7mi\u015fe \u00e4kid\u00fd\u00e4r. Grafika arkaly biz \u015fol d\u00f6wr\u00fc\u0148 lybaslaryny, binalaryny we adamlaryny\u0148 durmu\u015fyny “janly” g\u00f6r\u00fd\u00e4ris. Klassyk eserlerde k\u00f6plen\u00e7 \u00e7yl\u015fyrymly manyly s\u00f6zler bol\u00fdar. Suratke\u015f \u015fol manyny bir simwoliki \u00e7yzyk \u00fda-da metaforik \u015ftrih arkaly d\u00fc\u015f\u00fcndirmegi ba\u015far\u00fdar.Klassyk kitaby\u0148 i\u00e7ind\u00e4ki in\u00e7e galam bilen \u00e7ekilen ill\u00fdustrasi\u00fdalar kitaby\u0148 gymmatyny artdyryp, ony hakyky sungat eserine \u00f6w\u00fcr\u00fd\u00e4r.<\/p>\n
\u200bKitap grafikasy bilen me\u015fgullan\u00fdan suratke\u015f di\u0148e bir “\u00e7yz\u00fdan” adam d\u00e4l, ol eseri\u0148 ikinji awtorydyr. Ol \u00fdazyjyny\u0148 s\u00f6zlerini \u00f6z kalbyndan ge\u00e7irip, t\u00e4ze bir vizual dil d\u00f6red\u00fd\u00e4r.Gahrymany\u0148 h\u00e4si\u00fdetini, onu\u0148 batyrlygyny \u00fda-da p\u00e4himliligini \u00fdekeje sypatlandyryjy \u00e7yzyk arkaly bermek uly ussatlygy talap ed\u00fd\u00e4r.Wakany\u0148 i\u0148 gyzykly pursadyny sa\u00fdlap alyp, ony kitaby\u0148 sahypasyna \u00fderle\u015fdirmek okyjyny\u0148 gyzyklanmasyny saklamaga k\u00f6mek ed\u00fd\u00e4r.<\/p>\n
Grafika \u2014 bu kitaby\u0148 ruhuna dakylan ganatdyr. Ol \u00e7agany erteki d\u00fcn\u00fd\u00e4sine a\u015fyk ed\u00fd\u00e4r, uly \u00fda\u015fly okyjyny bolsa klassykany\u0148 \u00e7u\u0148lugyna \u00e7ek\u00fd\u00e4r. “S\u00f6z biter, \u00fd\u00f6ne \u015fekil gal\u00fdar” di\u00fdli\u015fi \u00fdaly, gowy ill\u00fdustrasi\u00fdaly kitap okyjyny\u0148 \u00fdadynda \u00f6m\u00fcrlik gal\u00fdar.<\/p>\n
\u00c7ary\u00fdewa Enejan<\/em><\/strong><\/p>\n Halkara senagat\u00e7ylar we teleke\u00e7iler uniwersitetini\u0148 Dil \u00f6wreni\u015f b\u00f6l\u00fcmini\u0148 talyby<\/em><\/strong><\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Edebi\u00fdat \u2014 bu di\u0148e bir s\u00f6zler toplumy d\u00e4l-de, e\u00fdsem okyjyny\u0148 hy\u00fdalynda janlan\u00fdan uly bir d\u00fcn\u00fd\u00e4dir. Emma bu d\u00fcn\u00fd\u00e4ni\u0148 gapysyny a\u00e7makda, a\u00fdratyn-da \u00e7agalar we klassyk eserler barada s\u00f6z a\u00e7ylanda, grafika (ill\u00fdustrasi\u00fda) i\u0148 uly hyzmaty \u00fderine \u00fdetir\u00fd\u00e4r. Grafikany\u0148 dili s\u00f6zleri\u0148 a\u00fddyp bilmedik jadyly pursatlaryny g\u00f6z bilen g\u00f6rm\u00e4ge m\u00fcmkin\u00e7ilik ber\u00fd\u00e4r. \u200b\u00c7agalar \u00fc\u00e7in kitap \u2014 bu ilkinji gezek d\u00fcn\u00fd\u00e4ni […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsashgabat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27471"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsashgabat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsashgabat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsashgabat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsashgabat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newsashgabat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27472,"href":"https:\/\/newsashgabat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27471\/revisions\/27472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsashgabat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsashgabat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsashgabat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}